For some birds our garden is home and for others it is just somewhere to pass through on the way to somewhere else. We have blackbirds nesting in the hedges, sparrows, robins and blue tits in the bird boxes and pigeons in the apple trees (one nest right above the garden swing!). There are probably wrens and dunnocks too although I have never found their nests.
At this time of year we also have pheasant and partridge wandering through, but not nesting. They always seem to be going somewhere. They march through the garden usually in pairs and within the hour march back the other way looking very purposeful. Maybe they are just enjoying the fact that they have made it through the shooting season and still have a few months grace!